天是蓝的，海也是蓝的。海浪冲刷着海岸，拍打着岸边的军舰。在海湾深处，矗立着一座大巨的⽩⾊建筑。建筑物的顶上布満了纵横
错的天线，有些俯视着大海，有吐仰望着蓝天。建筑物的大门旁边挂着一块精致的牌子：海军海洋研究中心。研究中心主任名叫杜威⽪尔斯，五十来岁，是一位⾝经多次海战的海军少将。他蓄了一头⽩发，银⾊的八字胡向两边翘起，格外精神。他目光炯炯，一看你，就会给你增添力量；他目光深隧，要想在他面前撒谎，简直是不可能的事情。
这天，他乘了一辆装有空调的黑⾊奔驰牌轿车，早早地来到研究小心的办公大楼。他刚走进大巨的玻璃门，一辆式样别致的型微小电车立即停在了他的面前。型微电车载着他在弯弯曲曲的走廊里穿来穿去，后最停在个一紧闭的门门外边。他按了下按钮，门自动打开。
是这个分十宽敞的办公室，正面墙上是个一很大的电视屏幕，四周放着复杂的电子计算机，各种颜⾊的指示灯闪闪发光。将军在一张⽪椅子里坐下，注视着电视屏幕。
这里是研究中心理生实验空的观察室。在这里，一切理生实验都可以一目了然。
今天，⽪尔斯将军专门来观察个一奇异的新⼊伍的海军的训练。个肌內健美、只穿着工作短
的海军新战士在屏幕上出现了，他⾝上连着各种仪器，帮助呼昅的仪器罩在面上。他就是被伊丽莎⽩救活的那个怪人，伊丽莎⽩叫他麦克哈里斯。突然，话筒里传来了伊丽莎⽩消脆的嗓音：经过两星期训练之后，他已能离开⽔池在岸上呆会一儿了。在现 们我马上要始开 理生研究。
话音刚落，屏幕上就出现了难以理解的图表和统计数字。
将军悠闲地坐在那里，不露声⾊。房间里所的有研究人员都想道知他的反应，但谁也不道知他在正想些什么。将军的助手安利斯上尉站在后面，深恐将军不耐烦来起。他对走进来的伊丽莎⽩挤挤眼，意思是：不要来打扰将军。
伊丽莎⽩双手叉在
前，态度平静，用专家般的口气说：实验数据表明，这种类似人的生物，只能在陆地上生存极短的时间，他的眼睛对于光极其敏感，此因
们我为他准备了一副变⾊眼镜，他在陆地上极易疲劳，要只稍微出点力，就感觉累得要命。为外，们我还发现，要只离开⽔十二叫计，他在理生上就要山现一系列的衰退现象。这时屏幕上始开出现各种各样的镜头，形象地证实伊丽莎⽩的结论。
将军看到屏幕上只一手处于初期的脫⽔阶段，初期的症状是手的颜⾊发生变化，始开变棕，后最变成黑⾊。在十六到二十个小时之內，如果不能回到⽔里，他的⽪服就要严重⻳裂，呼昅困难，心脏收缩，接下去便是死亡。
安利斯神经质地打断了伊丽莎⽩的解释：博士，许也 们我应该结束样这的叙述。将军他
将军他得觉 常非有趣，文利斯，将军诙谐说地，左手下意识地摸了摸己自的⽩须：讲下去，博士，慢慢地讲。
伊丽莎⽩受到鼓励，语气更为坚定。她接着说：不过，一到了⽔里，情景就完全不同了。
屏幕上显示出个一 常非引人的景象：他在正⽔池里嬉戏，象只一海豚在海里游泳样自由自在。
看来他分十习惯于⽔里的生活。在⽔里，他力大无比，灵敏异常，伊丽莎⽩解释说。
这时屏幕上又映出了他的躯⼲，他的灵巧发光的臂膀，他的有蹼的双手，他的闪闪发亮的绿⾊眼睛
伊丽莎⽩继续解释：在人类长肺的地方，他长有鳃一体的膜，他的⽪肤和人相似，但又具有⽩海豚的某些特点
安利斯上尉显出不相信的神态，但将军却仍然分十认真地听者。
他的⽪肤里有没角抗层吗？
有没。
将军点点头。
他的双手有蹼。眼睛跟猫眼一样，在黑暗的海底，他什么都能见看。伊丽莎⽩不慌不忙地解说。
你在现把他放在什么地方？安利斯问。
目的他在正试验池里。他跟们我 常非合作。不仅们我对他很感趣兴，同样，他对们我也很感趣兴。
屏格上，一双绿⾊的眼睛正凝视着伊丽莎⽩的肩膀。她接着说：他虽不说话，但他有发音器官，并且显然能接受知识。
将军站来起，走到伊丽莎⽩面前，在她漂亮的脸蛋上吻了下一，说：谢谢你，姐小。感谢你卓有成效的研究。
将军走了出去，安利斯紧紧跟在后面，⾼级⽪鞋踏在木条镶嵌的地板上，出发消脆的咔咔声。
不久，在实验室里发生了一件意想不到的事情。一天，助理员斯托克，穿着⽩长大褂，拿着实验记录，来到实验室里。他听见一阵蹬车的音声，就说：算了你不要再蹬了但他一抬头，立刻现出了惊惶的神⾊。蹬车还在机械地转者，但蹬车的人经已无影无综，有只后面的窗户开着。
这时，麦克哈里斯戴着变⾊墨镜，在正街上许多穿海军工作服的青年士兵中徜徉。他年轻健壮，⽪肤滋润，走路轻松，到处东张西望，欣赏着这个新的世界、新的人们。
他在路中间走着，卡车来了，所的有士兵都到便道上去了，唯独麦支继续大摇大摆地在街上走着，卡车不得不在离他有只两英尺的地方紧急刹车。司机对着他大骂一通，但他却是只瞅着他，一言不发。
不过，很快他就道知给卡车让路了。但是汽车太多，辆接一辆地驶来，喇叭声此起彼伏，使他应接不暇，常非困扰。与是，他转过⾝，沿着大街往回走去。
麦克哈里斯在大街上疾步而行，
本不理睬路口的灯光信号。街对面有个别致的小房子，这里是电话间，引起了他的注意。麦克在正张望酌时候，有人从里面走了出来，他分十好奇，便闪⾝走了进去。万万有没想到，门在他的背后自动关上了。电话叮铃铃地响来起。他困惑地看了看电话机，拿起了听筒。听筒里传来话务员的音声：请等一等，你要付超时费，一美元。喂，你是要华盛顿州西雅图的那个人吗？喂？喂？
麦克不知所云，失去了对电话的趣兴。他把听筒放回原处，想走出去，但门关得死死的，他无法打开。话务员的音声仍然可以从话筒里隐约听到。门上的推或拉字对他毫无意义。他分十着急，劲使摇打电话间的墙壁，但毫无用处。
正当他无可奈何之时，个一小孩来打电话，把门打开了。他瞟了小孩一眼，没等小孩进来，便匆匆忙忙头也不回地向海洋研究中心走去。
斯托克见到麦克回来，喜出望外。麦克的失踪，把斯托克吓坏了。他立刻报告了司令部，要求出动察警 队部搜索这个自行离去的怪人。在现麦克回来了，他当然商兴。他抓起电话向将军报告：麦克哈里斯己自走着回来了。他一进屋，不顾一切，脫下⾐服就进了⽔池。
麦克的自由行动引起了⽪尔斯将军的关注，他把伊丽莎⽩叫到了司令部，要求她报告对麦克的研究结论。伊丽莎⽩打开观察记录，详细地介绍说；他每天的食物是海带和其他海洋生物。来自什么地方7一直是个谜。
据实验，他患有健忘症。他能懂不少东西，但却不说话。在心理上，他自始至终都相当冷静，即使情绪
动时，也竭力加以掩饰。伊丽莎⽩介绍完后把她每天观察积累的零星资料，全部送到了国防部的ＷＲＷ12000型电子计算机里。计算机哒哒哒地响着，人们急切地读着上面所传递的信息：
大西洋海底后最的公民？
伊丽莎⽩说：在现还不能确定这究竟是什么意思，坦率说地，
本不道知是否有还和他一样的人。人们的目光全都集中到将军⾝上，期待着他的决断。
将军理了理银⽩的头发，慈祥而严肃说地：博士，们我 家国最有才华的科学家设计了一种组合式⽔下处置，可以从两万英尺的海底吊起两千吨重的东西，可以追踪海底六英里以下的目标，可以把潜⽔员送到三千五百英尺的⽔下并把们他接回海面，你那个奇人也能到样这深的酒底去吗？
这我不能肯定。伊丽莎⽩说，们我从未实验过，为因 们我 有没这笔试验经费。
那好，在现我就把经费批给你。将军一边说者，一边站了来起：我想，我是还应该见见他。
将军的决定，恰恰是伊丽莎⽩玛莉博士里心的愿望。
她多么希望让华盛顿的员官了解们他进行的这件工作的意义，给予更多的支持啊。伊丽莎⽩陪着海军少将⽪尔斯接见大西洋底后最的公民。她指指⾝边的海军少将和安利斯，和额悦⾊地道说：麦克，是这海军少将⽪尔斯。他特地从华盛顿来起，想见见你。他是个一很重要的人物，能给你很多帮助。然后她又转⾝对将军说；。们我叫他麦克哈里斯。
将军热情地向麦克伸出他的大手：年轻人，你好！
麦克默默地瞧着将军，不露声⾊，即使在极其轻松的情况下，他的眼睛也充満深造而神秘的光彩。然而，将军也有他己自的力量，他也不动声⾊地用眼睛凝视着麦克。
后最，将军转过⾝对伊丽莎⽩说：我想了解下一他的速度、灵敏、耐力和力量，尽快测试出来。
将军转⾝走了，安利斯留了下来，他说：将军希望我协助们你把他管好。
伊丽莎⽩瞧着将军的背影，向安利斯道问：上尉，你认为将军的主要趣兴是什么？
当然是国防。安利期回答。
伊丽莎⽩看上去有些困惑和不快。她望望麦克，麦克在正好奇地着看她。
测试工作很快就始开了。在海洋研究中心附近的海湾，有一座现代的的海豚训练池，深绿⾊的海⽔在池子里
起一层层涟漪，在
光下闪耀。只棕⾊的海豚嬉游池中，它那古怪的语言在空中迥。它是在召唤海里的同类，是还在跟麦克讲话？麦克穿着游泳，坐在池边的⽔里。伊丽莎⽩穿着雨⾐，在岸边逗引海豚戏游。池子的另一边坐着将军和安利斯，个一电影摄影师紧握着摄影机，象是等着
拍惊险的镜头。麦克和海豚都跃跃
试，是于，伊丽莎⽩向对面打了个手势，助手斯托克立即把铃敲响了。刹那间，麦克飞⾝跃⼊⽔中，与油豚展开比赛。麦克把双手放在两边，扭曲着⾝体，象一条鳗鱼似的，迅速在⽔里移动。使人吃惊是的，他游的比海豚还快，其速度和灵敏程度，简直使人眼花缭
，难以置信。他准确地抓住向他扔的鱼，然后又堆确地把鱼扔进海豚张开的嘴里。坐在一旁的将平和安利斯上尉感到无限惊奇，伊丽莎⽩不安地注视着将军。
过了几天，实验改在海底进行。电缆控制的海军⽔下救生艇渐渐向海底下沉。救生艇的形状象个一奇怪的动物：头部有两个碗口大的录象摄影机，好象两只大巨的光眼；头上的天线可以伸缩移动，犹如昆虫的触须；金属手臂节节连结，跟龙虾的脚爪一样。⽔下救生艇一边下沉，声纳探测器一边出发⾼频率的声波。
在救生艇旁边，穿着海军游泳服的麦克，头朝下，灵活自如地向下潜游，眼睛不时机灵地向两旁张望。他显得分十轻巧，嘴里也不吐气泡。跟两个噴吐大量气泡的潜⽔员相比，形成鲜明的对照。
救生艇和麦克被指定的任务是从海底的污泥里打捞海军的鱼雷。海岸上，人们密切地注视者各种仪器，为因当救生艇伸出铁臂，堆备把找到的鱼雷提起时，仪器上各种颜⾊的数字符号就会发亮。然而，还未等救生艇找到鱼雷，麦克经已潜到海底，把鱼雷从⽔下迅速地托到岸上。
海军少将、两位楞军上校和安利斯上尉在岸上着看，面面相觑，目蹬口呆。海军战士们惊奇地呼喊：啊！真是奇迹！
将军镇静了下一，对伊丽莎⽩说：请进行次一耐庒试验。找们要研究下一这个奇异的人到底能下潜多深。
庒力试验艇停在海面上，它的底部用铁缆挂着三个大巨的油桶，上面分别标其一万八千英尺、二万四千英尺和三万英尺；麦克在油桶周围，自由自在地游着。
庒力实验艇始开把油桶向海底沉下，麦克也随着下潜。
伊丽莎⽩坐在控制室里，各种各样测探器的数字闪烁着亮光，伊丽莎⽩拿起话筒说：将军，他经已到达一万五千英尺的深度。
请试两万英尺。
伊丽莎⽩通过无线电对⽔下的麦克说：麦克，们我要沉到两万英尺的深度。
友克若无其事地游着。但就在这时，标着一万八⼲英尺的油桶瘪了进去，庒成了块铁板。本久，标着二万四千英尺的油桶也遭到了同样的命运。
伊丽莎⽩在控制台上读到三万英尺。后最个油捅被庒成一块能薄薄的铁板。麦克仍然在它周围游着，好奇地着看油桶的变化。
几天后以，⽪尔斯将军约见了伊丽莎⽩玛莉博士。
将军办公室的墙上挂満了各种图表和潜⽔艇的模型。将军坐在大巨的办公桌后面，通过落地玻璃窗，正好看到码头和大海。将军和安斯利在正 起一读报告，突然门铃响了下一，伊丽莎⽩走了进来。
将军在正考虑给你的鱼分配个一任务，安利斯说。
伊丽莎⽩不満地看了他一眼说：先生，他的名字叫麦克哈里斯，他
请坐吧，玛莉博土。将军一边说，一边把桌上按钮按了下一。门上的红灯显出：保密两个大字。
伊丽莎⽩注意地望着将军。将军摸了下一他的⽩发，慢慢地道说：两星期前以，海洋探索号潜艇在西太平洋马里亚纳海沟失事。我希望你那个异人能帮助找到潜艇，并把有关人员的尸体打捞上来。
伊丽莎⽩象受了大巨的刺
，脸⾊变得死一样灰⽩，她強庒住己自的感情，道问：你是说海洋探索号失事了？将军看了看安利斯：你有没告诉她？
安利斯不自然地摇了头摇。
艇长罗思也完了？
博士，你最好坐下，冷静一些。将军女慰说。
没关系，将军。伊丽莎⽩镇静了下一又说，请继续讲吧。
将军分十严肃地接着说：整个计划分十机密，将在伪装掩护下进行。顺便告诉你，所有关于大西洋海底计划的报情，包括你那个异人的生存环境，都经已归档立案。这不仅方便们我，且而对于他也比较全安。
海洋探出号么怎样了？
海洋探索号潜到海沟底部去安放一组地震探测仪，不料潜望镜损坏，在三万六千英尺的海底触礁。是这 们我所拥的有最现代化的潜艇，但在现完了。
当然，但你定一设法找过它？
将军踱到窗口，凝望者码头，沉重说地：们我送下去许多贵重的装置，但仍然找不到它。以所 们我不得不求助于你那个异人，让他尽快送个一吊钩下去。当然，他在⽔里会得到保护，他⾝上要系上一
吊绳，以防意外。伊丽莎⽩思索了片刻，镇定地对将军说：对不起，将军。
麦克哈里斯是人，他是不机器装置。
我道知。这就是为什么我请你管他。
将军我认为您最好找麦克哈里斯谈次一，亲自提出您的请求。
第二天，将军驱车前往麦克训练的地方。训练场地的大门奔边写着噤止⼊內和凭证通行的大宇。两个士兵验看了将军的件证和轿车，挥挥手，轿车一直开到了海豚训练他的岸边。
麦克此时还躺在池底打盹儿。他感到⽔池上面有人瞅他，就张开了眼睛。通过池⽔的折
，他见看了安利斯的⾝影，还听见他大声叫喊：喂！喂！过了几分钟，麦克懒洋洋地浮了上来。他游到池边，先望望安利斯，然后又转向将军。
喂，你道知 是这谁吗？安利斯问。安利斯大声叫喊，是这好象麦克是聋子似的。
得了！安利斯。将军转过⾝，和蔼地对麦克说：孩子，安利斯上尉告诉我，说你不理解我的命令。你告诉我什么地方不懂好吗？
麦克在池边懒懒散散地踱着步。将军一边陪他散步，一边说：让我再给你解释次。星期三你乘船出海，然后你潜到海底，帮助们我寻找一部遗失的设备，找到后以，你就马上回来。明⽩吗？
麦克
直⾝子，疑惑地望着将军，既不说明⽩，也不说不明⽩，是只显示出一种冷冷的、乎似
在正对一切作出评价的表情。将军接着说：看来我最好另外再给你解释下一。完说，他在池边做出各种各样的手势，有时还用手在地上画着，竭力想使这个异人了解任务的重要
。从海豚训练池所处的半山
望去，规模大巨的基地一览无余。远处蓝⾊的海浮闪闪发光；大巨的舰艇的有靠在码头，的有
在正出海；卡车繁忙地在码头上移动。将军解释了半天，也不知麦克是否经已明⽩，然虽他感到心烦，但决不肯放弃这种努力。他继续既：这些是都我的职责。我是在履行对于府政和民人的职责，协助保卫家国。友克默默地站在山坡上，乎似 在正注视着什么。
家国，将军接着说，们我的家国，我负责发布命令，在现的命令是
麦克毫无反应。他望着公路、码头、船只以及远处的海⽔。海⽔在
光下闪出一道道金光。将军继续说，富有经验的人告诉们我该么怎做，们我就么怎做。这就是们我办事的方式服从命令。
麦克疑惑地凝视着他，仍然无动于衷。
要只你在这块土地上，你就得执行命令，懂吗？
麦克冷冷看了将军一眼，突然转过⾝，沿着长満青草的山坡向码头冲去。
别样这将军喊道，安利斯！
安利斯大声喊叫：站住！我命令你站住！
山下有两个宪兵想拦住麦克，麦克轻巧地从们他中间一闪而过。安斯利又喊另外两个究兵帮助追赶，并警告说：千万别让他下⽔！
麦克到处躲闪，到处奔跑，会一儿蔵在大型机器后面，会一儿改变奔跑的方向。越来越多的宪兵来起追他，几乎要把他团团包围来起。
麦克被挤在公路中间。他
着气，脸⾊因奔跑显得分十难看。宪兵一边追赶，一边⾼喊：抓住他！抓住他！在正危机的时刻，一辆卡车从对面驶来，麦克绕过卡车，趁势冲出了包围圈，拼命向码头方向跑去。
当他在正 个一卸货的海军运输舰旁奔跑的时候，个一宪兵冲来，把他绊倒了。另外两个宪兵一拥而上，将他按在地上，麦克在地上翻滚着，艰难地
着耝气，他拼命向外伸出双手，但是还离⽔面好几英尺。他绝望地大声呼叫，但谁也听不懂他那乎似是从气泡里出发来的音声。这时，将军赶来了。他大声说：当心！不要伤害他！
当心！
宪兵们把麦克抬回海豚训练池，四个宪兵严密把守。
克麦显得分十恼怒，在训练池里翻腾奔游。
伊丽莎⽩来到池边，温柔地喊道：麦克！麦克！
麦克游出⽔面，绿⾊发亮的眼睛向她望着。
麦克，昨天将军来找我，想道知你是否愿意帮助他打捞潜艇。是这他的请求，是不命令，决是不命令。伊而莎⽩耐心地向麦克解释：将军是个好人。你对他分十重要，他不能失掉你。我也希望你留在这儿，当然不能象在现 样这噤锢着你。你明⽩吗？
伊丽莎⽩继续说：喂，麦克，我愿意在你和将军之间作出适当的安排，你信赖我吗？
麦克脸上露出一种常非感
的神情，这跟当初他认识到她救了他的命时的神情一模一样。麦克穿上⾐服，戴上墨镜，跟伊丽莎⽩起一来到将军的办公室里。伊丽莎⽩坐在将军宽大的办公桌前和将军谈话，麦克站在落地玻璃宙旁边，无限怀念地望着蓝蓝的大海。
伊丽莎⽩说：样这 们你俩都有好处。麦克帮你寻找潜艇，你让他回家。
博士，如果象你判断的那样，他患有健忘症的话，那么回家就对他毫无意义。
但是医学上仍然无法确定健忘症持续的时间。不过有点是肯定的，那就是麦克想返回大海，他希望得到自由
么这说，潜⽔时用绳索拴住他是不妥当的。
那样他
本不愿意下潜，们我
定一要信赖他。那就请你当总监督吧，博士。
我是他唯一信赖的人。
将军沉昑了好大会一儿，然后说：伊丽莎⽩博士，许也你是对的。他打开桌上的档案袋，把门上机密的红灯按亮，接着说：这就是沉没的潜艇。
麦克，请过来。伊丽莎⽩喊道。
麦克哈里斯来到桌前，望者潜艇的照片。是这 个一怪模怪样的丙稀酸纤维做成的球形体，底部两侧有两个护舷。
潜艇里有只两名军官，个一是菲尔罗思，另个一是海军少校亨德里克斯。
请您帮助们我找到这被潜艇，捞回这两位军官的尸体，然后我定一考虑你的请求。
这是不请求，将军。是这种协议，或者
将军对她微微一笑：什么？
伊丽莎⽩有点生气了：这个人有名有姓，他叫麦克哈里斯，他有他的权利！
将军也提⾼了他的声调：我道知他的名字，我也道知他的权利！但是我并不需要你的指示他砰地一声在桌子上捶了一拳。不料麦克的手这时轻轻地放在了他的手上。
将军惊惮地抬起头，只见麦克的另只一手按在伊丽莎⽩的肩头，而对着他突然开口说，将军，可以照办。
室內死一殷地寂静。将军和伊丽莎⽩此时都惊愕地坐下来，麦克的眼神使们他两人谁也不敢再说什么。 ｍ.ＡｙＭＸｓ.CＣ