按照以上所述写成的一封电报，当即出发，烦请贝尔纳普和杰夫森转
。们他收到后以，马上给克莱德出点子，要他回答说：目下他一切都好，他的辩护律师很出⾊。时同也不需要经济上的帮助。还说，要是他的辩护律师有没通知们他，最好不要⿇烦家里来人了，为因，凡是他需要的各种帮助，要只能办到的，早都在办了。时同，们他还另外写信给格里菲思太太，向她保证们他
常非关心克莱德，并劝她这件事暂时不要去管为好。纵然西部格里菲思一家人因受劝阻，有没在东部出现，可是，不论是贝尔纳普也好，是还杰夫森也好，们他都不反对各报上点点滴滴透露出一些情况，说克莱德是有亲人的，在现 们他都在什么地方，以及们他个个对克莱德満怀着信心和同情。为因，在这前以，各报是总动不动就提到克莱德孤苦伶仃，得不到亲人们的关怀。而令各报喜出望外是的，克莱德⺟亲的电报一到布里奇伯格，就被一些对本案特别感趣兴的人见看了。这些人又把此事偷偷她告诉了公众与报界某些人。结果，在丹佛的这一家人，立即被记者一找到就采访过了。东部、西部所的有报纸，都刊载了一篇相当详尽的报道，比方说，有关克莱德家的目前境况，们他经办的传道馆的活动，们他 常非狭隘而又独特的宗教信仰和实践，至甚还谈到，克莱德小时候，也不得不上街唱赞美诗、做祈祷——这些消息在报端一披露，几乎使莱柯格斯和第十二号湖畔上流社会人士，如同克莱德本人一样深感震惊。
格里菲思太太是个诚实的女人，对己自的信仰和活动，真可以说是虔心城意。她毫不迟疑地对个一个登门采访的记者介绍了她丈夫和她己自在丹佛等地传道的详细情况。她还说到，别人家孩子一般都能过上好⽇子，可是，不管克莱德也好，是还她其他的孩子也好，却个一也没能沾上边。但是话又说回来，不管目前控告他犯了什么什么罪，的她孩子天
并不坏，她决不相信他的真会犯了这一类罪行。这一切全是一些不幸的意外事故凑在起一而造成的，他在法庭受审时是会解释清楚的。可是，不管他可能做过一些什么荒唐事，说到底，⽑病全都出在那次不幸的意外事故上。几年前，们他也就不得不放弃在堪萨斯城的传道活动，举家迁往丹佛，好让克莱德独自谋生去。正是由于的她劝告，的她丈夫才写信给莱柯格斯的那个有钱的哥哥，此因
来后还到莱柯格斯去了一趟。克莱德在牢房里读到这一系列采访报道，得觉伤了他的自尊心，因而极为反感。后最，他不得不写信给⺟亲，大发牢
，说她⼲吗非要把去过的事以及她和他⽗亲的传教活动老是讲个没完没了，既然她也道知他儿子从来不喜
这一套，且而对上街传道历来是很反感的？很多人的看法跟她和他⽗亲迥然不同，特别是他的伯⽗和堂兄以及他有幸结识的所有一切有钱人，们他
是都通过完全不同，且而光彩得多的办法获得成功。在现，他自言自语说地，想必桑德拉当然也会看到这一切——所有这些他一直想隐瞒的事了。不过，尽管样这，他一想起⺟亲噤不住心中満怀着眷爱和敬意，为因⺟亲⾝上充満了那么多的热诚和力量，且而，她始终如一、坚定不移地爱他，就使他情绪上更加
动不已。她在给他的回信上说，要是她伤了他的心，或是伤害了他的感情，那她也是很难过的。不过话又说回来，难道真理是不永远应该让人讲吗？上帝的道路是都通往至善至美的道路，侍奉上帝当然不会招来什么恶果。克莱德决不应该要求她说谎话。不过，要只他开口说一句话，她定一⾼⾼兴兴地设法筹措一笔必不可缺的钱，赶来帮助他——跟他起一坐班房，琢磨拯救他的方案——握住他的手——不过，克莱德里心很明⽩，也早就考虑过了，此因，他决定在现还千万不能让她来——她依然等着他说真话——的她那双明亮、坚定的蓝眼睛会直瞪瞪地盯住他的眼睛。这在目前真叫他受不了。为因，他面临着法庭受审——审讯如同怒涛汹涌的大海上一座大巨的玄武岩岬横在他面前。何况一开庭就意味着梅森的烈猛攻击，对此，克莱德多半只能用杰夫森、贝尔纳普替他编好的那一套假话来应对。然虽他一直聊以慰自 是的：在后最关键时刻，他总算有没勇气去砸罗伯达，可是，要他另外编出一套话来，且而还得为之进行辩护，他得觉委实太难了——贝尔纳普和杰夫森看出了这一点，以所，杰夫森就经常光临克莱德牢房门口，跟他打招呼，说：“喂，今天的事儿么怎样？”瞧杰夫森⾝上这套⾐服，样子真怪，又旧，又脏，针脚也马虎极了！有还他头上歪戴着的那顶深棕⾊破帽子，低得快要盖住眼睛了！他的那双瘦骨嶙峋的长手，多少给人显示出一种大巨的力量。他的那双严峻的、小小的蓝眼睛，精明、坚定、狡猾，但又充満了勇气——这些气质正是他竭力灌输给克莱德的，且而好歹部分经已灌输给他了！
“今天又有谁来过有没？比方说，是什么传教士、什么乡下姑娘呀，是还梅森的伙计们？”为因，近来人们对罗伯达的惨死，及其有钱而又丽美的情敌，都
起了极大的趣兴。此因，对犯罪是只一知半解的，或是对问题感到好奇的各⾊人等，诸如乡下的蹩脚律师、医生、掌柜、乡村福音传教士或牧师，有还本地这个或那个员官的所有朋友、
人，都赶来这儿竞相争睹克莱德了。们他老早就伫立在他的牢房门口，先是用好奇、憎恨，或是可怕的眼光把他上下打量一番，然后冷不防向他提出类似样这的一些问题：“你要做祷告吗，伙计？你还不马上跪下来做祷告？”（这时，克莱德就常常回想起了他的⽗⺟。）他向上帝祈求宽恕了吗？他确实否认他杀害了罗伯达·奥尔登姐小吗？有一回，三个乡下姑娘一块问他：“请你把你据说爱过的那位姑娘的名字告诉们我？在现她在哪个地方？们我决不会告诉任何个一人的。到时候她也会出庭吗？”对于这些问题，克莱德只能一概置之不理，要不然，回答时就量尽含糊其词、模棱两可，或是漫不经心。尽管他对这些问题讨厌透了，可是，贝尔纳普和杰夫森却不时点拨他说，了为他己自着想，他还得佯装己自很和气，很有礼貌，很乐观呢？紧接着，有还一些男女新闻记者，带着画家或摄影记者起一前来采访，为他拍照画像。不过，对于这些人，他
据贝尔纳普和杰夫森的旨意，八成儿拒绝谈，要不然向们他只说事先关照过他该说的一些话。“你不妨爱么怎说，就么怎说呗，”杰夫森和蔼地给他出主意说。“要只你什么都不说出来就得了。此外，你己自要沉住气，明⽩吧？脸上还要陪笑，明⽩吧？别忘了常常翻翻那份单子吧？”（杰夫森给了克莱德一份长长的单子，上面列出了开庭时势必向他提出的一些问题，那时他就得按照用打字机打在那些问题下面的答案作回答，要不然，此刻想到有什么更好的意见就不妨提出来。所有这些问题，都涉及到他的大比腾之行，他又买了另外一顶草帽的原因，他回心转意的原因——是了为什么，在什么时候，又是在什么地方。）“这些你可要记得烂，你明⽩吧？”随后，许也他就给己自点燃一支烟卷，可他从来也不给克莱德递烟的，为因让他能有个一正派青年的名声，克莱德在这里是不能菗烟的。有一段时间，在杰夫森每次探监后以，克莱德得觉杰夫森的吩咐己自完全可以做到——精神抖擞、步态轻盈地走向法庭——不管是什么人，也不管是哪一人的目光，至甚是梅森本人的目光，他都能顶得住——哪怕是在证人席上，他也能忘掉己自对梅森的惧怕——梅森所掌握的这许许多多事实，他将按照这份单子上的答案一一加以解释，面对这些事实时的恐怖，他也能忘掉——有还罗伯达、她那后最的惨叫声，以及失去桑德拉和她快活的小天地后以所产生的內心痛苦和不幸，他通通能忘掉了。
不过，每当夜⾊又将降临，或是度⽇如年的时候，眼前有只那个瘦骨嶙峋、満脸胡子茬的克劳特，或是那个狡猾而又不可捉摸的西塞尔，或者们他两人都在附近转悠，许也会来到牢房门口说一声：“你好吧！”或是闲扯本镇发生的什么新闻，或者下象棋、玩跳棋，这时，克莱德心中就越发感到忧郁，得觉 己自出狱许也庒
儿有没什么希望了。为因，他该有多么孤单啊，除了有还他的辩护律师、⺟亲、弟弟、姐妹的话！桑德拉，当然罗，决不会给他捎来片言只语的。为因，当初她确实感到震惊和骇怕，但是惊魂甫定后以，她对克莱德的想法就多少有些不同了——归到底，他之以所杀害罗伯达，沦为今⽇被人唾弃的倒霉鬼。许也就是了为爱她。但由于整个社会极深的偏见和震惊，她么怎也不敢想到给他写信，哪怕是只个信短。他不就是个一杀人犯啊？何况，他在西部的那个家，该有多惨呀，据报上说他⽗⺟是都沿街传道的人，连他本人也是——要不然就是来自传道馆的个一专门唱赞美诗、做祈祷的孩子！不过，有时，她也情不自噤回想到他对她那股子急切的、丧失理的、看来⾜以使他自我毁灭的热情。（想必是他爱她爱得那么深，这才敢铤而走险呀！）此因，她在暗自琢磨，不妨等到某个时候，这一案件不象在现
样这遭到公众烈反对，是是不可以通过某种谨慎的、不署名的方式写信给他，许也仅仅是让他道知：他并有没完全被遗忘，为因从前他是那么狂热地爱过她。可她马上又决定，不，不行——的她⽗⺟——们他要是道知了，或是猜到了——再有，万一给大家，或是给她去过的朋友们道知了，那还了得。在现可写不得，哦，至少在现还写不得。许也再稍晚一些⽇子，等他被释放了，或是——或是——定了罪——连她己自还说不准。可她里心一直感到创巨痛深——对于他了为竭力想赢得她而犯下的这种骇人的罪行，她是多么深恶痛绝啊。就在这时，克莱德在正他的牢房里来回走动，或是透过铁窗望着外面死气沉沉的广场，或是把一些报纸读了又读，或是忐忑不安地翻阅着他的辩护律师送来的那些书报杂志，或是下象棋、玩跳棋，或是按时进餐，由于贝尔纳普和杰夫森同狱长作出了特别安排（是这他伯⽗提出的意见），他的饭菜供应要比普通犯人的好一些。
可是一想到己自 乎似无可弥补地失去了桑德拉，他里心老是在琢磨，己自能不能把这场——这场他有时得觉几乎毫无用处的斗争继续坚持下去。
有时，在深更半夜，或是在刚破晓前以，整个监狱里寂然无声——个一个梦——他最害怕的恐怖的画面使他的勇气丧失殆尽，惊得他一跃而起，心儿狂跳，两眼睁得大大的，脸上、手上直冒冷汗。在本州监狱里某处的那张电椅呀。从前克莱德读到过——犯人们怎样在这张电椅上死去的。他就始开走来走去，暗自思忖：万一结果并不象杰夫森感到的那样十拿九稳的话——万一他被定了罪，复审的要求又被驳回的话，那么怎办——那时，啊——那时，许也能不能从这儿越狱出逃？这些旧砖墙。该有多厚呀？许也用一把铁锤就是一块石头，反正不拘是谁——他弟弟弗兰克，或是他妹妹朱丽娅，或是拉特勒，或是赫格伦——许也会带给他什么东西——要只他能跟们他里头某个人接上头，让们他把这一类东西带给他——要只他能寻摸到一把锯子，把这些铁栅栏锯断！然后，出逃，出逃，如同上次在树林子里他早就应该逃跑了！可是，么怎逃跑呢？逃往何方呢？ ｍ.ＡYｍＸｓ.Cｃ